말빨 매거진
이론부터 실전까지, 발표 기술부터 대화 기술까지 '한국어 말하기'의 모든 것을 다 모았습니다!
한국의 조화는 어떤 의미일까요? 그러면 일본에서의 조화와는 무엇이 다를까요?
알타이 제어는 동아시아에서 유럽 동부에 이르는 여러 어족들을 묶어서 가리키는 개념입니다.
‘속담’은 지혜를 집대성한 대표적인 샘플입니다. 우리 속담과 영어 속담을 비교하면서, 각 문화권이 가지고 있는 비슷한 생각과 다른 비유를 비교해 보는 건 어떨까요?
외국인들에게서 한국어를 배우기가 만만치 않다는 얘기가 터져 나오고 있습니다.
국어를 배워도 의사소통이 쉽지 않다는 것이 이유죠.
이와 반대로 한국에 살고 있는 외국인이나 관광을 온 외국인들 입장에서 한국을 오히려 긍정적으로 천국이라고 얘기하는 부분이 있습니다.
외국인들은 한국하면 떠오르는 긍정적인 이미지로 ‘K팝’을 첫손에 꼽았습니다.
문화체육관광부 해외문화홍보원이 지난해 7~8월 전 세계 16개국 8000명을 대상으로 한국의 국가 이미지를 조사한 결과입니다.
때로는 말 한 마디에서 무한한 웃음과 재미를 찾을 수 있습니다.
최근, 일본인이 생각하는 특별한 한국어 발음이 화제가 되고 있습니다.
우리말은 많은 단어가 있습니다. 그중 외국인들이 뽑은 의외로 좋아하는 한국말을 가져와 봤습니다.
많은 사람들이 우리말의 다양한 단어를 사랑하고 애용합니다.
그중에서 특이했던 몇 가지를 가져왔습니다. 어떻게 생각하시나요?
재밌게도 우리가 영어와 같이 외국어를 학습할 때, 이 지식의 저주는 자기 자신에게 돌아옵니다.
우리가 언어를 이해하고 받아들일 때, 어쩔 수 없이 모국어의 도움을 받아야하기 때문입니다.
한국과 가까운 나라는 물론 접점이 없는 먼 나라까지 한국어와 비슷한 발음과 문법을 가진 나라가 많다는 사실을 아시나요?
한국인이라면 그 이유에 대해 생각할 필요도 없을 정도로 익숙해진 식사 습관도,
외국인 눈에는 새롭고 흥미로운 에티켓으로 비추어지기도 합니다.